Одна знакомая по Китаю с недавних пор резко переформировалась в «Кэтрин из штата Кентукки» и теперь лихо преподаёт китайским детям английский на правах носителя языка. Хотя на самом деле она Катя из Бирюлёво и ещё не бывала ни в Кентукки, ни вообще в США.