Китайская семья 70 лет хранила еврейскую библиотеку в ожидании ее хозяев

В 30-х годах прошлого века китайский Шанхай оказался прибежищем для тысяч евреев. В 43-м один из них, Карл Ангер, попросил директора одной из школ взять на временное хранение его библиотеку — в ней было 2 тысячи книг.

Хозяин пообещал забрать свое сокровище при первой возможности.

С того времени прошло 70 лет, школьный директор умер еще в 1981, а оставленные ему на хранение книги так и оставались в его доме.

Как пишет журнал China24news, в доме проживает семья из 10 человек, за долгие годы все они привыкли к этим книгам.

И хотя 2 тысячи томов занимают очень много места в скромном жилище, уход за библиотекой стал семейной традицией.

 

Правда, чтобы сберечь книги, еще в 1993 году глава семьи — он приходится зятем тому школьному директору, — решил заколотить шкаф.

Книги привели в порядок, аккуратно расставили на полках, а затем «зашили» шкаф досками.

Как объясняют сами, чтобы защитить от крыс и прочих вредителей.

Но спустя 20 лет его вновь открыли — книги по-прежнему были в хорошем состоянии.

 

А совсем недавно глава семьи обнаружил письмо, когда-то давно написанное его тестю хозяевами библиотеки — Карлом и Паулой Ангер.

В том письме сообщалось, что они благополучно добрались до Германии.

И сейчас Саид Пан Лу очень надеется с помощью этого письма найти владельцев книг — Карла Ангера или его потомков:

 «Мы надеемся, что Карл или члены его семьи позвонят нам и заберут свою библиотеку. Тогда наша миссия будет выполнена», — говорит Саид.

 

 

Кстати, Шанхайский музей еврейских беженцев уже написал соответствующее обращение германскому генеральному консульству, которое находится в Шанхае.

Желание оказать помощь в поиске владельцев книг выразило и посольство Израиля.

В настоящий момент книги переданы для дальнейшего хранения в одну из шанхайских библиотек.

Возможно, они все же дождутся своих хозяев.

 

Источник информации: издание  China24news

 

11 комментариев to “Китайская семья 70 лет хранила еврейскую библиотеку в ожидании ее хозяев”

  1. Belka:

    Фигасе. 70 лет хранить в своем доме 2 тысячи книг… И ведь не продали, не выбросили, себе не присвоили и все еще ищут хозяев. Я под впечатлением.

  2. Артем:

    Ага, еще и ухаживать за ними. Могли бы, в лучшем случае, бросить связки где-нибудь в подвале или на чердаке. Интересно, найдут хозяев? С меня твит.

  3. stalker:

    Давным-давно, читая «Хромую судьбу» Стругацхих, я пытался представить, ну какова же судьба библиотек главного героя…
    «Я стал смотреть на полки с книгами.
    Боже мой, внезапно подумал я, ощутив холод в сердце,ведь это же, конечно, последняя моя библиотека! Больше библиотек у меня не будет. Поздно. Эта моя библиотека — пятая и теперь уже последняя…»

    После прочтения статьи новые картинки рисуются в голове.

    Особенно тронули слова — «Тогда наша миссия будет выполнена.»
    Мне кажется у китайцев какое-то особенное отношение к книгам.

    • Галина:

      Я очень надеялась, что на эту фразу кто-нибудь обратит внимание. Меня она просто перевернула…

  4. Сложно представить такое количество книг в небольшом доме. Видно, что это очень культурные и духовно богатые люди, чтящие традиции. Мало кто ухаживал бы за таким количеством книг много лет

  5. Интересная история. Не удивлюсь, если окажется, что в той библиотеке много старинных и ценнейших экземпляров. Как эта коллекция пережила культурную революцию? Это собрание, наверняка, представляло угрозу для её хранителей.

  6. О как бувает, столько лет хранить книги, и ждать когда их владелец вернется и заберет их. Такое у этой семьи можно сказать трепетное отношение к книгам. Надеюсь, что в ближайшее время найдутся потомки Карла Ангера и заберут книги, которые в наше время уже историческую ценности представляют.
    У меня возник вопрос если в их доме столько лет стояли эти книги и их законсервировали в ящики для лучшей сохранности, неужели они их не читали?!

    • Галина:

      Тань, насколько я понимаю,они на иврите. Далеко не каждый иврит знает, да и далеко не каждый вообще знает любой другой иностранный язык…

    • Тогда понятно, а то у меня такие мысли сразу о книгах, что если они есть в доме, то их надо неприменно прочитать.

  7. Невероятно, Галя.. Огромной души люди. Желаю им завершить эту миссию, а то уже второе поколение пошло.

  8. Люди долга и чести всегда вызывают огромное уважение, вот только одна странность меня смущает, в 43-м Ангеры пишут, что благополучно добрались до Германии…, тогда все благоразумные евреи бежали из Германии…

Написать комментарий